Sexta-feira, Janeiro 31, 2003
Acabei de voltar do cinema! Fui assistir ao tão bem falado "Cidade de Deus". Confesso que estava meio cética, mas gostei do filme. O enredo é bom, tem conteúdo e tem um ritmo legal que não deixa o filme ficar chato. O único porém foram alguns dos atores mirins que estavam muito forçados. De resto, ótima escolha pra começar bem o fim de semana.
Ah, fui ao oculista também, no meu horário de almoço. Aqui, exame de olho, a gente não vai ao oftalmologista... vai ao optometrista. É outro daqueles técnicos, que não são nem médico, nem nada. Tem lá um diploma que diz que eles podem examinar seus olhos e é isso que eles fazem. Por muita sorte, o cara que me atendeu foi muito atencioso e parecia saber o que estava fazendo. Detalhe, o meu teste foi grátis pq eu tinha um cupom que recortei de um jornal. Pois é, pobreza pouca é bobagem. HAHA!
Agora preciso comprar minhas lentes de contato, aqui é a maior burocracia pra comprar as benditas! Uma via crucis. Primeiro tem que ter o tal do teste de olho, depois precisa do teste de lente (mais dinheiro vai), depois vc precisa pagar pra entrar no esquema pra ter lentes mensalmente (mais grana), dai vem o preço das lentes em si, que quase me fez cair dura e morta no chão. Fazer o que, vou precisar pagar, mesmo achando que estou sendo roubada.
Agora estou em ritmo de contagem regressiva pra minha viagem! 29 dias e eu estarei no Brasil, bela e formosa, passeando na 25 de março com o Vince tomando garapa! HAHA!
Agora eu vou, mas amanhã acho que volto!
Ótimo fim-de-semana pra todos!!!!
escrito por 
hora 9:40 PM
Quinta-feira, Janeiro 30, 2003
Achei a tradução do poema de e.e. cummings!!!!!!! Lindo!
nalgum lugar em que eu nunca estive,alegremente além
de qualquer experiência,teus olhos têm o seu silêncio:
no teu gesto mais frágil há coisas que me encerram,
ou que eu não ouso tocar porque estão demasiado perto
teu mais ligeiro olhar facilmente me descerra
embora eu tenha me fechado como dedos,nalgum lugar
me abres sempre pétala por pétala como a Primavera abre
(tocando sutilmente,misteriosamente)a sua primeira rosa
ou se quiseres me ver fechado,eu e
minha vida nos fecharemos belamente,de repente,
assim como o coração desta flor imagina
a neve cuidadosamente descendo em toda a parte;
nada que eu possa perceber neste universo iguala
o poder de tua imensa fragilidade:cuja textura
compele-me com a cor de seus continentes,
restituindo a morte e o sempre cada vez que respira
(não sei dizer o que há em ti que fecha
e abre;só uma parte de mim compreende que a
voz dos teus olhos é mais profunda que todas as rosas)
ninguém, nem mesmo a chuva,tem mãos tão pequenas
(tradução: Augusto de Campos)
Adoro esse poema e adoro e.e. cummings. Pois é!
escrito por hora 8:11 PM
Domingo, Janeiro 26, 2003
Estou com uma alergia a não sei o quê no peu pescoço. Gente como coça a desgraça! E o mais engraçado é que é só à noite e de manhã! Vai entender... Vince vai ao mercado e vai ver se acha algum creminho pra eu passar no meu pobre pescoço.
Ando jogando Dungeon Keeper 2 de novo... Acho esse jogo muito legal, e passa o tempo voando....
Meu blog em Inglês anda jogado às traças.... Não tenho muita vontade de escrever em inglês. Além do mais eu acho muito mais interessante o que eu escrevo em português. Sem ofensa, mas português tem toda essa ginga e brincadeira com as palavras e eu acho que ainda não domino o inglês o suficiente pra ser sarcástica e ao mesmo tempo engraçada, se é que vc me entende!
Logo logo é Valentine's Day, mas o que eu acho mais fofo é que meu maridão nunca esquece do dia 12 de Junho! Ele já está planejando o que a gente vai fazer em junho, mas não tem nem idéia do que fazer no valentine's!! HAHA!!
Estava lendo estadão/uol/o globo e vi o surto de febre amarela em Minas... Será que vou ter que tomar uma vacina antes de ir?? Não, eu não vou pra Minas, mas mesmo assim....
Obrigada a Elaine pelo elogio! Gostei mais ainda do elogio pq ela é jornalista e escreve muito bem. Brigada viu Elaine?
Ah, estava lendo meus posts e vi milhões de erros de datilografia.... Sorry, é que não tenho paciência de reler tudo pra ver se tem algum erro... hahaha....
Agora eu vou.
Um excelente domingo pra voces!
Beijo!
escrito por hora 10:30 AM
Terça-feira, Janeiro 21, 2003
Nada Pode Impedir Você de Ser Feliz
Se a felicidade já foi possível para você um dia,então, ser feliz agora também o é.
Se a felicidade vai ser possível no futuro, também é possível ser feliz agora.
Seja feliz com a pessoa que você é hoje.
Não, você ainda não é quem gostaria de ser. Mesmo assim, você tem todas as chances de se tornar a pessoa que quer ser. Você gostaria de perder a aventura de alcançar todo seu potencial? Claro que não!
Seja feliz por ter ainda muito a conquistar, pois é nesse processo que se experimenta a riqueza da vida.
Se você ainda não tem certeza de qual caminho sua vida deve seguir, fique feliz por ter tantas possibilidades e divirta-se explorando-as. Se você está cheio de problemas e responsabilidades, fique feliz por ter a possibilidade de fazer diferente e fortaleça-se ultrapassando os obstáculos.
Nada pode impedir você de ser feliz. Ninguém pode afastar você da felicidade a não ser você mesmo. Seja feliz agora mesmo, porque você tem todos os motivos para isso.
É isso aí! Eu sou feliz. E você?
escrito por hora 5:54 PM
Segunda-feira, Janeiro 20, 2003
Fofo né? Brigada Lili!
escrito por hora 10:06 AM
Estou em casa hoje! Resolvi tirar o dia de folga, especialmente pq tá chovendo canivetes aqui... e ventando também! Dia perfeito pra ficar em casa fazendo nada!
Tava aqui pensando com meus botões, que eu preciso de um exercício mental. Então eu escrevi um essay sobre a arte de Blogar. Vou transcrever aqui, mas por favor, não pensem nesse texto como algo muito rebuscado e cheio de intenções. É só um texto que escrevi pq precisava escrever alguma coisa, e na falta de um assunto mais interessante, escrevi porque eu blogo.
Eu Blogo, Tu Blogas, Ele Bloga, Nós Blogamos
Blogar já virou verbo?
Cadê o Aurélio?
A internet tem dessas coisas, às vezes uma moda pega e vicia todo mundo. Imagine um lugar onde você pode falar sobre tudo o que tiver coragem ou vontade de expor a, digamos, cem, duzentas pessoas.
O blog é uma re-invenção das webpages pessoais. É mais dinâmico, mais interativo e 100% opinião própria. Também é o revival do antiquado (mas ainda meu preferido) diário. Aquiele que quando vc tinha 10 anos de idade vc ganhou ou comprou, aquele caderno secreto que tinha cadeado com chave e tudo mais. Eu ainda tenho o meu, que por sinal tem quase 14 anos!
Um dia eu quis ser escritora e acho que por ser uma escritora frustrada eu sempre adorei escrever. Escrevo melhor quando estou com raiva, ou triste. Parece que esses sentimentos extremos trazem à tona a escritora/poeta que ainda existe dentro de mim.
Blogando eu me contenho um pouco, procuro não entrar em temas como política e religião.Sou da opinião que política e religião são como bundas, todo mundo tem, mas não deve ficar esfregando na cara de ninguém. Além do mais, blog é pra ser uma coisa boa, como se fosse uma roda de amigos, onde vc conta as novidades da vida, comenta fatos estranhos, ri, chora, divide momentos preciosos que nem sempre vc tem oportunidade de contar, no meu caso pq minha roda de amigos está tão longe que às vezes me dá vontade de chorar.
Mas esse é o destino de expatriados, pq só quando nós moramos longe de tudo que nós conhecemos e amamos é que percebemos todas aquelas coisinhas... Na realidade são as coisinhas que vão trazer as saudades.
Blogar é mais um meio de diminuir essa distância de trazer pra perto os amigos, de contar sobre a vida, sobre felicidade e infelicidade, sobre saudades que só as lembranças boas amenizam.
Tambem é gostoso saber que a gente faz novos amigos quando bloga. Não dá pra manter um blog secreto por muito tempo e de repente tem aquelas pessoas que te visitam todos os dias pra saber o que há de novo... E assim, de repente, elas se tornam parte do seu cotidiano, como amigos que vêm pra te visitar, que querem saber como anda você.
Interessante como a "arte de blogar" não se restringe a meras conjecturas sobre o dia-a-dia, blogar pode ser sinônimo de ensaios muito bem escritos por pessoas que sabem o que estão escrevendo, assuntos focados e muitos deles (MUITO) politizados.
Acho super legal saber que tem gente que pensa sobre o que escreve e escreve bem.
Pra mim é diversão, desabafo, tiração de sarro. Meu blog não tem discussões profundas, mesmo porque ia ser chato pra burro. Meu negócio é escrever o que me vem à cabeça. Se nada vier, não tem post!
Ainda tá vivo depois de toda essa escrivinhação? HAHA!
Olha, isso é só uma vez na vida, espero que vcs gostem!
Tenham uma excelente semana!
escrito por hora 9:58 AM
Domingo, Janeiro 19, 2003
Mudei tudo pro novo domain finalmente! Adoro o nome! summer samba pra quem não sabe é o nome da primeira música da Bebel que eu ouvi e me apaixonei. Dey um trabalho danado pra mudar tudo, mas acho que está tudo funcionando...
Cidade de Deus chegou aqui em Birmingham! Estou querendo ir assistir fim de semana que vem, se tudo der certo. O filme é o maior sucesso por aqui, eu como ainda não assisti não posso dizer se é bão ou não. Só espero que eles não tenham dublado o filme!! Esse povo é super preguiçoso e não gosta de legendas, não sei por que!!
1 mês e 10 dias até eu ir viajar!! Sim, eu estou contando os dias! Mais de um ano sem ver minha família, sem comer churrasco, sem pegar um trânsito infernal, sem manicure, sem pastel, sem restaurante por kilo.... ô dó de mim!
E claro, todo esse tempo sem ter um teclado brasileiro, isto é, sem acentos, tendo que decorar todos os alt+números que geram os caracteres com acentos!!!
Vou comprar o windows e teclado em português, vou fazer o Vince aprender Português na marra!!!! haha!!
Ok, vou desligar esse computador pq ontem passei o dia INTEIRO grudada nesse monitor. Como se não bastasse passar a semana inteira trabalhando no PC, passo o fim de semana também! Vício!
Bai Bai piipôl!!
escrito por hora 1:08 PM
Sexta-feira, Janeiro 17, 2003
UFA, até que enfim estou em casa! Olha gente, estou tão cansadinha, que por mim iria dormir agora...
Mas aqui estou eu, lendo blogs de amigos e desconhecidos, ao som de Bebel Gilberto... Bem relax. Cada vez que eu ouço as músicas dela me dá uma saudade do Brasil...
Big Thanks pra Monica, que veio aqui no blog fazer uma visita e me deixou um comentário muito simpático. Outra pessoa de Sampa! YEY!
Ganhei um domain de um amigo e acho que vou mudar pra lá de mala e cuia. O endereço vai ser mais fácil: http://summersamba.vizvaz.com. Ainda não sei quando, pq tenho tanta coisa pra fazer upload que ainda não tenho certeza do que mudar. Talvez só os blogs.
Tô feliz que hoje é sexta feira. Eita semana cansativa!
Aqui vai a letra de uma música da Bebel
Samba e Amor
Eu faço samba e amor até mais tarde
E tenho muito sono de manhã
Escuto a correria da cidade, que arde
E apressa o dia de amanhã
De madrugada a gente ainda se ama
E a fábrica começa a buzinar
O trânsito contorna a nossa cama, reclama
Do nosso eterno espreguiçar
No colo da bem-vinda companheira
No corpo do bendito violão
Eu faço samba e amor a noite inteira
Não tenho a quem prestar satisfação
Eu faço samba e amor até mais tarde
E tenho muito mais o que fazer
Escuto a correria da cidade, que alarde
Será que é tão difícil amanhecer
Não sei se preguiçoso ou se covarde
Debaixo do meu cobertor de lã
Eu faço samba e amor até mais tarde
E tenho muito sono de manhã
Eu também tenho MUITO sono de manhã!!!
Tenham um ótimo fim de semana!
escrito por hora 6:01 PM
Estou blogando do trabalho. Não, eu não uso o computador da empresa para fins pessoais! Hoje o programa que a gente usa mais está sofrendo uns acertos, então pensei, por que não?
Tanto que eu quero escrever, mas quando eu chego em casa estou tão cansada mentalmente que não consigo nem entender o que o Vince tá falando. As vezes falo pra ele não falar comigo pq eu não vou responder... HAHA
Tava pensando numas coisas interessantes aqui na Inglaterra. Por exemplo: quando a gente olha de fora (tipo morando no Brasil), a gente acha que aqui tudo é perfeito e que as pessoas são super educadas. Pois é Edu, os trens aqui são um horror, atrasados TODOS os dias. Não sei nem porque eles tem horário pros trens pq eles nunca estão on time.... Metro de São Paulo dá de 10 nos trens daqui.
Eu sei que toda vez que eu escrevo sobre a Inglaterra parece que eu estou reclamando... Bom, nem todas as vezes... HAHA... Claro tem um monte de pontos positivos aqui. Mas só quero deixar claro que aqui, longe de ser um paraíso, é apenas mais um país, com seus grandes problemas e atrativos.
Assim como no Brasil, o sistema público de saúde é um horror, os médicos parecem estar em um tédio mortal e se você depende desse serviço, reze a Deus pra nunca ficar doente! Claro que aqui as pílulas anticoncepcionais, quando dadas de graça, não são de feitas de farinha....
Não sei se no resto da Inglaterra o povo é assim, mas aqui em Birmingham o povo é meio provinciano. Pra quem sempre morou em São Paulo aqui é meio boring. Além do mais, todas as lojas e shoppings aqui fecham religiosamente às 18:00. Nada fica aberto até as 10 da noite. Nem em época de Natal!!!!! Nos sábados as lojas fecham às 17:00. Em ponto.
Então, se você trabalha até as 6, pode esquecer pq vc não vai achar nada aberto. Esqueceu de comprar o presente de dia dos namorados?? Azar seu, vai ter que pagar mico.
Olha. agora tenho que ir pq o escritório começou a ficar movimentado...
Escrevo mais à noite, se eu conseguir!!!!!!!
Beijos
escrito por hora 8:25 AM
Domingo, Janeiro 12, 2003
Tive pessoas que apesar dos pesares torciam por mim, me diziam que eu seria alguém nessa vida. Tive a grande sorte de ter GRANDES pilares, meu pai e minha mãe, os grandes incentivadores das minhas maluquices... Minha irmã, que apesar de boca dura e de não poupar meus ouvidos, eu sei que ela sempre quis meu melhor e ela sempre esteve comigo, bons e maus momentos. meus irmãos são as pessoas que sempre estarão olhando por mim...como anjos. Tenho a enorme sorte de ter uma cunhada que foi da minha adolescência até eu me tornar adulta o meu ponto de apoio, de carinho e atenção.
Como eu estou meio melancolica hoje, quero dizer OBRIGADA a todos. Eu amo vocês.
Tenho certeza que Deus me abençoou, e eu nasci com a bunda pra lua...
Hoje morando aqui na Inglaterra, com um marido Inglês, agradeço a minha escola de Ingles, que me abriu meus horizontes pra uma nova língua e que permitiu que eu viesse morar nesse país sem me sentir (muito) burra.
Agora tenho vontade de sair gritando que eu sou feliz, mas tá muito frio lá fora e a inglesada ia querer me internar num hospício!
Tirando a chuva que cai e os trens que estã sempre atrasados, eu amo tudo... Mesmo sentindo uma saudade louca de todo mundo no Brasil. Não posso reclamar.
A vida é boa.
Carpe Diem!
escrito por hora 4:13 PM
Terça-feira, Janeiro 07, 2003
Lindinhas né? Amei Lu, obrigada!
Ligia: Eu não consigo abrir os comentários na sua página! Então não posso deixar recadinhos pra vc!!
Ok, tenho que ir cozinhar... vida de doméstica é dura!!!
Beijos
escrito por hora 6:03 PM
Sábado, Janeiro 04, 2003
Fiquei em 2º lugar nos Top 3 Blogs da semana!
escrito por hora 2:44 PM
Billy Elliot - Eu sabia que eu ia adorar esse filme. É ao mesmo tempo clichê e emocionante. Adorei a parte onde o pai do Billy se dá conta de que ser bailarino é melhor que trabalhar nas minas, onde ele e o filho mais velho trabalham. Claro que adorei o fim do filme também, onde o pai turrão vai ver o filho dançar pela primeira vez e chora. É isso aí, não basta ser pai, tem que participar!
My Big Fat Greek Wedding - Me diverti mais do que imaginei. Quis ver o filme depois que vi uma entrevista com a Nia Vardalos, que faz a Toula personagem principal, no David Letterman. Ela é muito engraçada e eu gostei do filme, que em algumas cenas me lembram a minha família! Outra muito engraçada é o pai da Toula que acha que Windex (spray pra limpar janelas) é um santo remédio e sara tudo!!!!!! HAHA!!
Hoje amanheceu tudo branquinho por aqui... Nevou ontem de manhã e provavelmente nevou ontem a noite também.... Mas nada pra se animar muito pq a neve já está desaparecendo e MILAGRE o dia está ensolarado! Deve estar um frio do capeta lá fora!!
Eu vou ficar aqui dentro, com um chocolate quente!
escrito por hora 10:13 AM
Quarta-feira, Janeiro 01, 2003
Meus desejos pra vocês nesse ano novo:
Desejo primeiro que você ame,
E que amando, também seja amado.
E que se não for, seja breve em esquecer.
E que esquecendo, não guarde mágoa.
Desejo, pois, que não seja assim,
Mas se for, saiba ser sem desesperar.
Desejo também que tenha amigos,
Que mesmo maus e inconseqüentes,
Sejam corajosos e fiéis,
E que pelo menos num deles
Você possa confiar sem duvidar.
E porque a vida é assim,
Desejo ainda que você tenha inimigos.
Nem muitos, nem poucos,
Mas na medida exata para que, algumas vezes,
Você se interpele a respeito
De suas próprias certezas.
E que entre eles, haja pelo menos um que seja justo,
Para que você não se sinta demasiado seguro.
Desejo depois que você seja útil,
Mas não insubstituível.
E que nos maus momentos,
Quando não restar mais nada,
Essa utilidade seja suficiente para manter você de pé.
Desejo ainda que você seja tolerante,
Não com os que erram pouco, porque isso é fácil,
Mas com os que erram muito e irremediavelmente,
E que fazendo bom uso dessa tolerância,
Você sirva de exemplo aos outros.
Desejo que você, sendo jovem,
Não amadureça depressa demais,
E que sendo maduro, não insista em rejuvenescer
E que sendo velho, não se dedique ao desespero.
Porque cada idade tem o seu prazer e a sua dor e
É preciso deixar que eles escorram por entre nós.
Desejo por sinal que você seja triste,
Não o ano todo, mas apenas um dia.
Mas que nesse dia descubra
Que o riso diário é bom,
O riso habitual é insosso e o riso constante é insano.
Desejo que você descubra ,
Com o máximo de urgência,
Acima e a respeito de tudo, que existem oprimidos,
Injustiçados e infelizes, e que estão à sua volta.
Desejo ainda que você afague um gato,
Alimente um cuco e ouça o joão-de-barro
Erguer triunfante o seu canto matinal
Porque, assim, você se sentirá bem por nada.
Desejo também que você plante uma semente,
Por mais minúscula que seja,
E acompanhe o seu crescimento,
Para que você saiba de quantas
Muitas vidas é feita uma árvore.
Desejo, outrossim, que você tenha dinheiro,
Porque é preciso ser prático.
E que pelo menos uma vez por ano
Coloque um pouco dele
Na sua frente e diga "Isso é meu",
Só para que fique bem claro quem é o dono de quem.
Desejo também que nenhum de seus afetos morra,
Por ele e por você,
Mas que se morrer, você possa chorar
Sem se lamentar e sofrer sem se culpar.
Desejo por fim que você sendo homem,
Tenha uma boa mulher,
E que sendo mulher,
Tenha um bom homem
E que se amem hoje, amanhã e nos dias seguintes,
E quando estiverem exaustos e sorridentes,
Ainda haja amor para recomeçar.
E se tudo isso acontecer,
Não tenho mais nada a te desejar.
Me disseram que esse poema é de autoria de Victor Hugo, mas eu nunca achei provas concretas. Nonetheless, é um lindo poema.
Vince e eu tivemos uma entrada de ano bem calma, em casa só nós dois, namorando um pouco e assistindo a queima de fogos...(temos uma vista privilegiada no nosso apartamento).
Um ano novo cheio de felicidade pra todos, pois quem é feliz é rico e cheio de saúde.
escrito por hora 3:23 PM